Halloween in Kansas City is all about frights and delights—and there’s something magical happening in nearly every corner of the metro.